وظيفة ممولة من موارد خارجة عن الميزانية في الصينية

• 预算外员额

• "وظيفة" في الصينية    天职; 状态; 职业; 职能
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "موارد" في الصينية    资源
• "موارد خارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外资源
• "وظيفة ممولة من الميزانية العادية" في الصينية    经常预算员额
• "الموارد الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外
• "وحدة تعبئة الموارد الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外资源调动股
• "دليل الموارد والأنشطة الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外资源和活动手册
• "الأموال الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外经费
• "لجنة التفاوض المعنية بالأموال الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外款项筹募委员会
• "الأنشطة التنفيذية الممولة من خارج الميزانية" في الصينية    预算外业务活动
• "مكتب مصادر التمويل الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外经费局
• "تكاليف خارجة عن الميزانية؛ نفقات خارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外开支  预算外费用
• "مخصصات خارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外拨款
• "موارد الميزانية" في الصينية    预算资源
• "الوظائف الممولة من الموارد العادية" في الصينية    经常资源员额
• "وظيفة ممولة من حساب الدعم" في الصينية    支助账户员额
• "مركز الموارد الوظيفية" في الصينية    职业资源中心
• "أنشطة مموّلة من الميزانية" في الصينية    预算工作
• "إجمالي النفقات الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外开支总额
• "الأنشطة الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外活动
• "الدعم المقدم من مصادر خارجة عن الميزانية لأغراض خاصة" في الصينية    特别用途预算外支助
• "البرامج الممولة من الموارد التكميلية" في الصينية    补充资金方案
• "وظيفة ممولة من حكومة" في الصينية    政府资助员额
• "فريق المشاريع المعني بوضع استراتيجية ووظيفة استراتيجية للموارد البشرية" في الصينية    人力资源战略和战略功能项目拟定小组

• (أ) عدد الوظائف الممولة من موارد خارجة عن الميزانية يشمل 47 وظيفة ممولة من موارد مقررة أخرى (ممولة حصرا من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام)، و 17 وظيفة ممولة من موارد خارجة عن الميزانية (ممولة من إيرادات دعم البرامج).
  a 预算外员额数目包括47个其他分摊员额(完全由维持和平行动支助账户供资)和17个预算外员额(通过方案支助收入供资)。
• وتلاحظ اللجنة من المرفق الأول- باء للتقرير أن التقديرات المنقحة لمكتب منسق الأمم المتحدة الخاص في الأراضي المحتلة تغطي أيضا تكاليف إنشاء 14 وظيفة ممولة من موارد خارجة عن الميزانية (وظيفة واحدة من الرتبة مد - 1، ووظيفة واحدة من
  咨询委员会从报告附件一中注意到，被占领土协调员办事处的订正概算也提供设立14个额外的预算员额(1名D-1、1名P-5、4名P-3和8名当地人员)的经费。